1
00:00:02,500 --> 00:00:05,110
[أليكس] هذا خاص
لا تتحدث، أنت لا تفهم.
2
00:00:05,110 --> 00:00:10,310
[جيوفانا] والدة وجدت سانا أنجل
جئت لأخبرك أنك في الطابق السفلي مع رجل عجوز.
3
00:00:11,410 --> 00:00:13,910
[جيوفانا] أسرار
لم أكن أريد أن أزعجك.
4
00:00:13,980 --> 00:00:18,180
[Giovanna] It's weird you talk about feelings
لقد وجدت ذلك. [أليكس] لا أحد لديه سر هنا.
5
00:00:18,180 --> 00:00:21,080
فقط ما أدفعه لي
لقد جاء ليشكرك على ذلك.
6
00:00:21,080 --> 00:00:23,250
.. من جدتها
دين. هذا فقط.
7
00:00:23,610 --> 00:00:25,050
[جيوفانا] حسنًا.
8
00:00:25,050 --> 00:00:29,750
[جيوفانا] فقط لأنني سمعت كلمة العاطفة-
لـ [أليكس] مشاعر تجاه كارولينا.
9
00:00:31,150 --> 00:00:36,110
كما أن دونا هيلدا كانت معلمتي لسنوات عديدة.
ل. لم أستطع أن أتركه عاجزًا.
10
00:00:36,480 --> 00:00:39,650
فهل كان الأمر كذلك؟ [أليكس]
ما الذي يمكن أن يسبب هذا؟
11
00:00:40,010 --> 00:00:41,750
لا أحد.
12
00:00:42,080 --> 00:00:44,850
فضولك يا جيوفانا...
13
00:00:45,317 --> 00:00:46,510
...هل أنت راضي؟
14
00:00:48,110 --> 00:00:53,780
[جيوفانا] جئت للتو لأقدم لك معروفًا،
حسنا؟ دعه يعرف أن خطيبتك تنتظرك في الطابق السفلي.
15
00:00:53,780 --> 00:00:55,780
[أليكس] ثم ينزل.
16
00:00:58,080 --> 00:01:01,310
[أليكس] كارولينا...
17
00:01:01,310 --> 00:01:03,210
[كارول] مرحبا حبي.
18
00:01:03,210 --> 00:01:06,550
[أليكس] لقد قابلت زوجتي السابقة بيا
؟ [بالوعة] نعم، قدمت نفسي.
19
00:01:06,550 --> 00:01:08,550
[كارول] مهذبة جدًا، وأنيقة جدًا!
20
00:01:08,550 --> 00:01:10,750
[كلاهما يضحك] [تغرق] هايال
اللحوم، أنت تبدو رائعة أيضًا.
21
00:01:10,750 --> 00:01:13,250
[كارول] خطأ تماما
أشعر. [بالوعة] ما هذا!
22
00:01:13,250 --> 00:01:16,610
[أليكس] لا يوجد شيء خاطئ هنا. شخصي
يتم إزالتها. [جيوفانا] الجنس، من والدتي.
23
00:01:16,610 --> 00:01:18,750
[بالوعة] جيوفانا! [كارول] ماذا؟
24
00:01:18,750 --> 00:01:21,910
[إيجور] كيف حالك؟ أنا إيجور، التقيت بك
أنا سعيد. [كارول] كيف حالك؟ كيف حالك؟
25
00:01:21,910 --> 00:01:26,210
[إيجور] أنا صديق بيا. هذا
موضوع الجنس الشخصي هو مزحة داخلية.
26
00:01:26,210 --> 00:01:30,710
[إيجور] Artık umurumda bile değil. وإذا اعتدت عليه
إنه أمر جيد لأنهم قريبًا سوف يسخرون منك أيضًا.
27
00:01:30,710 --> 00:01:34,480
[Angel] Nobody makes fun of my mom here
لن يمر. [جيوفانا] هل قلت شيئا؟
28
00:01:34,480 --> 00:01:36,180
[كارول] فتاة، مثل هذا
لا تحتاج للحديث.
29
00:01:36,180 --> 00:01:39,380
[أليكس] تحقق من روح الدعابة لدى جيوفانا
حتى لأنني هنا لأتغلب عليه.
30
00:01:39,380 --> 00:01:41,750
[جيوفانا] أزغونوم.
أنت بدأت هذا يا أبي.
31
00:01:42,380 --> 00:01:44,410
[أليكس] برونو! مرحبًا!
32
00:01:45,510 --> 00:01:46,850
[أليكس] هذه كارولينا.
33
00:01:46,850 --> 00:01:49,010
[أليكس] برونو، ابني. [برونو]
مرحبا، سعدت بلقائك
34
00:01:49,010 --> 00:01:52,910
[أليكس] هذه دونا هيلدا، كارولينا
والدته هي معلمتي البرتغالية السابقة.
35
00:01:52,910 --> 00:01:57,517
[كارول] هذا أوزوالدو، صديق للعائلة.
[أليكس] مدرس الرياضيات القديم.
36
00:01:57,517 --> 00:02:02,117
[جيوفانا] إنها صديقتك
دونا هيلدا؟ [هيلدا] أنا لا أفهم.
37
00:02:02,117 --> 00:02:05,183
[ملاك] هذه لغة عامية يا جدتي. أنتما واحد
يريد أن يعرف ما إذا كانت على علاقة غرامية.
38
00:02:05,183 --> 00:02:08,780
[أليكس] هذا ليس من شأن أحد، أ
إنه ليس حتى سؤالاً لطرحه على سيدة.
39
00:02:08,780 --> 00:02:11,510
[أوزفالدو] ولا حتى رجل نبيل،
أليس كذلك؟ لقد علقت حذائي بالفعل.
40
00:02:11,510 --> 00:02:15,010
[تلعثمت هيلدا] من هذا
ولم يكن عليك أن تذكر ذلك...
41
00:02:15,010 --> 00:02:18,880
[جيوفانا] ولكن هناك شيء واحد لا أريد أن يحدث لي أبدًا: [جيوفانا]
42
00:02:18,880 --> 00:02:22,580
سأريد ممارسة الجنس حتى في التابوت! [بيا] جيوفانا، بحق الله، كم هو محرج.
43
00:02:22,580 --> 00:02:25,480
[بالوعة] أنا آسف! في بعض الأحيان ماذا
يقول أشياء لا أعرف كيف أفعلها...
44
00:02:25,480 --> 00:02:29,080
[هيلدا] دريم، لا تقلق... [أليكس] حسن التصرف
توقف، وإلا سأطردك من العشاء.
45
00:02:29,080 --> 00:02:31,480
[كارول] أليكس، معك
انا بحاجة للتحدث.
46
00:02:31,710 --> 00:02:33,350
أنا آسف.
47
00:02:33,350 --> 00:02:36,180
[أليكس] فتاة أريد أن أصدمك
يحب. [كارول] أوه...
48
00:02:36,450 --> 00:02:39,450
[كارول] أرليت من هذا النوع
لا تستخدم للأشياء، لا.
49
00:02:39,450 --> 00:02:41,980
[كارول] إنه بريء ويمكن علاجه.
50
00:02:41,980 --> 00:02:45,780
[كارول] واجهة المستخدم الرسومية له
صديقها الأول.
51
00:02:46,910 --> 00:02:50,780
[أليكس] هل تعتقد أن علاقتهما جادة؟
؟ [كارول] أوه، أعتقد.
52
00:02:50,780 --> 00:02:54,010
[كارول] أعتقد أنهم مختلفون عن بعضهم البعض.
إنهم يحبون ذلك حقًا.
53
00:02:54,710 --> 00:03:00,510
[كارول] آه، آه، سأذهب إلى المطبخ لذلك
دعهم يرون أن هناك نساء في هذا المنزل.
54
00:03:00,510 --> 00:03:04,580
[كارول] وأنت، انظر: هناك مع الضيوف
البقاء، وهذا هو أيضا شيء غريب أن يغادر.
55
00:03:06,210 --> 00:03:07,580
[كارول] الحب.
56
00:03:08,210 --> 00:03:10,410
[♪ موسيقى كلاسيكية على البيانو ♪]
57
00:03:12,580 --> 00:03:15,950
[كارول] مرحبا، جيد
مساء الخير، كيف حالك؟
58
00:03:18,110 --> 00:03:20,510
مرحبًا! ليلة سعيدة،
أنا كارولينا.
59
00:03:20,510 --> 00:03:23,350
[كوك] أوه، كارولينا... [كارول
يضحك] هل كل شيء على ما يرام؟
60
00:03:23,350 --> 00:03:26,280
[كوك] تشرفت بلقائك،
أنا طباخ المنزل، [طباخ] ونفس الشيء
61
00:03:26,280 --> 00:03:30,510
أنا أيضًا مهتم بملابس الطبيب. هل تحتاج شيئا؟
62
00:03:30,510 --> 00:03:34,950
[كارول] لا، لا. هنا عن طاجن
جئت لأرى إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.
63
00:03:34,950 --> 00:03:36,780
[كارول] لا؟ [طبخ
يضحك] تخيل!
64
00:03:36,780 --> 00:03:40,550
[طبخ] دكتور أليكس ينظف البوفيه
استأجرها ويفعلون كل شيء.
65
00:03:40,550 --> 00:03:44,080
[كارول] كم هو جميل،
أليس كذلك؟ مساء الخير كيف حالك؟
66
00:03:44,080 --> 00:03:46,750
[كارول] كيف حالك؟ [مالك] منذ التقينا
أنا سعيد، أنا صاحب البوفيه.
67
00:03:46,750 --> 00:03:48,610
[كارول] كيف حالك؟ مهلا مهلا مهلا.
68
00:03:48,610 --> 00:03:51,450
[المالك] دكتور ألكسندر
إنه عميل مميز جدًا.
69
00:03:51,450 --> 00:03:55,280
[مالك] آمل أن يكون كل شيء حسب رغبتك
يحدث وفقا. [كارول] أوه، كل شيء عظيم.
70
00:03:55,280 --> 00:03:57,410
أنا فقط...
هذا غير ممكن، أليس كذلك؟
71
00:03:57,410 --> 00:04:00,180
مثل هذا العشاء وليس لدي أي شيء
أنا هنا غير قادر على المساعدة بأي شكل من الأشكال.
72
00:04:00,180 --> 00:04:02,950
[يضحك الجميع]
[طبخ] دونا كارولينا...
73
00:04:02,950 --> 00:04:07,010
الضيوف لك والطبيب.
يجب أن يفتقدوك.
74
00:04:07,010 --> 00:04:09,650
عظيم. هذا كثير
حلو... ما هذا؟
75
00:04:09,650 --> 00:04:11,680
[مالك] الهليون،
يمكنك الحصول عليه! [كارول] سأأخذها.
76
00:04:11,680 --> 00:04:13,550
[كارول] مساعدة
اسأل إذا كنت بحاجة.
77
00:04:13,550 --> 00:04:15,750
[كوك] أوه، بالطبع.
[يضحك الجميع]
78
00:04:16,980 --> 00:04:19,510
شكرا لك [مالك]
مرحبًا بك! الوداع!
79
00:04:19,810 --> 00:04:21,750
الوداع.
80
00:04:22,180 --> 00:04:25,010
مع الدكتور الكسندر
هل هذا الشخص الطبقي هو الذي سيتزوج؟
81
00:04:25,010 --> 00:04:26,710
بقدر ما أعرف أنه سيحدث.
82
00:04:26,710 --> 00:04:27,780
لنكن سخيفين.
83
00:04:28,450 --> 00:04:31,010
[بالوعة] مع هذا الشخص غير سارة
ما الذي دفعك للزواج؟
84
00:04:31,010 --> 00:04:33,080
[أليكس] أطفئ صوتك
أبقيه منخفضًا، يمكنه سماعه.
85
00:04:33,080 --> 00:04:35,310
[أليكس] ماذا عنك وعن شخصيتك؟
86
00:04:35,610 --> 00:04:38,850
في؟ [أليكس] لا يمكنك التحدث عن أي شخص.
[بالوعة] أنا لا أخطط للزواج.
87
00:04:38,850 --> 00:04:42,250
[أليكس] بالطبع، فقدان المعاش التقاعدي الذي أدفعه لك
أنت لا تريد ذلك. كن هادئًا ولا تضع أي افتراضات.
88
00:04:42,250 --> 00:04:44,080
انظر، دعني أقدم لك بعض النصائح.
89
00:04:44,080 --> 00:04:45,180
سوف تتزوج.
90
00:04:45,180 --> 00:04:49,480
زوجتك مثل هذا اللباس مبتذل
ولا يستطيع أن يلبس لؤلؤة زائفة حول رقبته.
91
00:04:49,810 --> 00:04:51,610
[بالوعة] أنت واحد أنيق
أنت الرجل، بارد، أنيق،
92
00:04:51,610 --> 00:04:54,680
في سبيل الله. على الأقل أعطيه حماماً
93
00:04:54,680 --> 00:04:57,410
[كارول] مرحباً...
هل تتحدث عني؟
94
00:04:57,650 --> 00:05:01,510
[أليكس] أوم. [بالوعة] كان. كنا نتحدث عنك
95
00:05:01,950 --> 00:05:05,950
كنا نقول أنني أحبك. يعجبني أسلوبك البسيط والعفوي.
96
00:05:06,050 --> 00:05:08,050
[كارول] لقد أحببتك أيضًا.
97
00:05:08,050 --> 00:05:11,480
[كارول] هذا مضحك، أليس كذلك؟ إذا
الشخص السابق والحالي إذا كانوا يحبون ذلك.
98
00:05:11,750 --> 00:05:14,410
[كارول] مثل هذا، مختلف جدًا
عندما نكون كذلك، يحدث المزيد.
99
00:05:14,410 --> 00:05:16,880
[كارول] أوه، أنت جميلة جدًا،
أنت متطورة وأنيقة.
100
00:05:16,880 --> 00:05:19,080
هذا كل شيء. فنحن نرحب بك
أنت عظيم أيضا.
101
00:05:19,510 --> 00:05:23,410
[بالوعة] انظر، كل ما تحتاجه...
[أليكس] بما أنكما تحبان بعضكما البعض...
102
00:05:23,410 --> 00:05:25,210
[أليكس] تكلم...
103
00:05:26,180 --> 00:05:28,380
[أليكس] سأطلب منك الخدمة.
104
00:05:34,650 --> 00:05:37,880
[كارول] واو، شعرك
جميلة جدا. انه وسيم جدا.
105
00:05:37,880 --> 00:05:38,980
[بالوعة] تخيل.
106
00:05:38,980 --> 00:05:41,450
[بالوعة] ماذا أرى عندما أنظر إليك؟
كنت أفكر، هل تعلم؟
107
00:05:41,450 --> 00:05:44,750
[بالوعة] هناك شيء من هذا القبيل هنا أيضا.
سيكون أمرًا رائعًا إذا قمت بالقطع، أليس كذلك؟
108
00:05:44,750 --> 00:05:46,350
[كارول] هل يمكن أن يكون كذلك؟
[بالوعة] بالطبع!
109
00:05:46,350 --> 00:05:50,010
[بالوعة] لماذا لا تأتي إلى غرفة المعيشة الخاصة بي؟ من المزايا
الاستفادة وتقديم لمحة عامة. يفعل كل شيء.
110
00:05:50,010 --> 00:05:52,510
[كارول] أوه، هناك مكان رائع في الحي الذي أعيش فيه
هناك مصفف شعر، [بيا] لا، اذهبي إلى مصففي.
111
00:05:52,510 --> 00:05:56,580
تعال معي لأنه
الآن أنيق ومهم ومعروف
112
00:05:56,580 --> 00:05:59,310
سوف تتزوجين رجلاً [بيا].
عليك أن تكوني جيدة، أيتها الفتاة الجميلة.
113
00:06:00,610 --> 00:06:01,410
غالي؟
114
00:06:02,450 --> 00:06:05,150
هذا هو سعر مكان خاص.
لكن أليكس يستطيع الدفع.
115
00:06:05,480 --> 00:06:08,650
لا، ولكن... له
أنا لا أريد أموالك، لا.
116
00:06:08,950 --> 00:06:11,050
[كارول] سأواصل العمل.
117
00:06:11,050 --> 00:06:13,350
أوه نعم؟ هل تعمل؟
118
00:06:13,350 --> 00:06:16,817
[كارول] نعم، أحب أن أكون سكرتيرة.
119
00:06:17,310 --> 00:06:20,180
[كارول] أوه، هذه الكومة من أدوات المائدة
لا أعرف كيفية استخدامه.
120
00:06:20,210 --> 00:06:21,680
استخدامه لاختيار أسنانك.
121
00:06:22,380 --> 00:06:24,010
[بالوعة] جيوفانا...
122
00:06:24,250 --> 00:06:28,710
[بالوعة] انظر، بعد ترتيب الأطباق
تبدأ في استخدامه من الخارج إلى الداخل.
123
00:06:28,710 --> 00:06:35,817
[هيلدا] أعتقد... أعتقد أن هذا إهدار للكثير من أدوات المائدة. [غوي] أنا
أعتقد أن هذا الشيء من الآداب هو هراء.
124
00:06:35,817 --> 00:06:38,650
[جيوفانا] بالطبع كثيرًا
نشأ في وسط البقرة.
125
00:06:38,850 --> 00:06:41,010
[بالوعة] جيوفانا! [جيوفانا]
إنه يعرف فقط كيف يرعى.
126
00:06:41,010 --> 00:06:43,250
[بالوعة] طريقة لقول ذلك
ومع ذلك، هل هناك المزيد على الطاولة؟
127
00:06:43,250 --> 00:06:45,350
[جيوفانا] هل أنا أكذب،
واجهة المستخدم الرسومية؟ العم ينظر إلى البقرة.
128
00:06:45,350 --> 00:06:46,780
انظر، جي يعرف عن الأبقار.
129
00:06:46,780 --> 00:06:48,310
حتى أنت يا برونو؟
130
00:06:48,580 --> 00:06:50,580
[بالوعة] ماذا حدث لكما؟
131
00:06:50,580 --> 00:06:52,850
[بالوعة] انظر، آسف
آمل ذلك، حسنًا؟
132
00:06:53,380 --> 00:06:54,710
[ملاك] لدي سؤال.
133
00:06:54,710 --> 00:06:58,150
[ملاك] من الطبيعي أن ننادي البقرة على الطاولة،
هل هذا جزء من الآداب؟
134
00:06:58,150 --> 00:06:59,950
[كارول] أرليت...
[يضحك الجميع]
135
00:06:59,950 --> 00:07:03,310
[هيلدا] ما هذا! [ملاك] أمي، فقط
أحاول أن أتعلم آداب السلوك!
136
00:07:03,710 --> 00:07:05,410
[أليكس] حسنًا، تصبح واجهة المستخدم الرسومية هي الموضوع
137
00:07:05,410 --> 00:07:07,980
علاقتك منذ مجيئك...هل هي جدية؟
138
00:07:09,280 --> 00:07:10,650
بالنسبة لي الوضع خطير للغاية.
139
00:07:10,650 --> 00:07:12,580
(تضحك هيلدا بهدوء)
140
00:07:12,580 --> 00:07:13,550
[غوي] العم.
141
00:07:14,110 --> 00:07:15,880
[واجهة المستخدم الرسومية] من وجهة نظري
سأتزوج اليوم.
142
00:07:15,880 --> 00:07:19,180
[هيلدا] انظروا، كم هو جميل... [الجميع
يعتقد أنه مضحك]
143
00:07:19,410 --> 00:07:21,110
[♪ بيانو ♪]
144
00:07:22,180 --> 00:07:24,950
[تنهد الرجل]
145
00:07:26,050 --> 00:07:28,480
[♪ موسيقى عاكسة مع الجيتار ♪]
146
00:07:29,210 --> 00:07:44,850
♪♪♪
147
00:07:44,850 --> 00:07:46,450
[رجل] لا يعجبك؟
148
00:07:46,450 --> 00:07:48,310
[رجل] تمويه!
149
00:07:50,080 --> 00:07:53,180
[لاريسا] لقد كان رائعًا
يا صديقي فقط...
150
00:07:56,050 --> 00:07:59,850
[لاريسا] أواجه مشاكل في المنزل،
هل فهمت؟ لدي أم مريضة.
151
00:07:59,850 --> 00:08:01,980
أنا أدفع لك يا فتاة.
152
00:08:02,250 --> 00:08:04,110
وهذا قديم
نكتفي بالقصة، أليس كذلك؟
153
00:08:04,310 --> 00:08:08,280
ماذا تقول كل فتاة مكالمة؟ والدتك مريضة
هو العثور على المزيد!
154
00:08:08,510 --> 00:08:11,650
قصة أخرى
تجد امرأة! نائب الرئيس...
155
00:08:11,950 --> 00:08:20,250
♪♪♪
156
00:08:20,610 --> 00:08:23,180
أنا لست فتاة الدعوة.
157
00:08:23,380 --> 00:08:25,650
[لاريسا] أنا عارضة أزياء.
158
00:08:25,650 --> 00:08:28,180
[رجل] أوه، النموذج. [يضحك]
159
00:08:29,380 --> 00:08:30,780
[رجل] نموذج!
160
00:08:31,050 --> 00:08:33,380
[رجل] أنظر!
161
00:08:33,680 --> 00:08:37,180
[رجل] أنت تريدني أيضًا
قل أنك تحب ذلك واذهب. قلها، قلها.
162
00:08:42,810 --> 00:08:44,680
[رجل] المال...
163
00:08:48,810 --> 00:08:51,610
اتصل بي في المرة القادمة...
164
00:08:51,610 --> 00:08:53,750
..ويدفع خيرا..
165
00:08:54,210 --> 00:08:56,350
هنا. مال!
166
00:08:56,610 --> 00:08:58,510
[رجل] هنا، هناك، المال.
167
00:08:59,280 --> 00:09:03,510
♪♪♪
168
00:09:03,850 --> 00:09:05,950
ثم أنا أقول لك.
169
00:09:08,810 --> 00:09:10,580
همم، لاريسا...
170
00:09:10,910 --> 00:09:13,410
عميلك يسخر منك بهذه الطريقة
لا يمكنك السماح لها بالمرور، لا.
171
00:09:13,410 --> 00:09:14,910
أنت نموذج يا صديقي.
172
00:09:16,310 --> 00:09:18,580
لم يكن لدي موكب بعد.
لقد مر وقت طويل يا سام.
173
00:09:18,850 --> 00:09:21,580
معظم أموالي
يأتي اللون الوردي من الكتاب.
174
00:09:22,280 --> 00:09:23,810
حتى متى؟
175
00:09:23,810 --> 00:09:25,480
[سام] أشعر بالسوء
تشعر به حبيبي.
176
00:09:25,850 --> 00:09:27,310
[سام] وفي
والأسوأ من ذلك كله أنني عند الصفر.
177
00:09:27,310 --> 00:09:30,010
[سام] لقد أفلس المورد الخاص بي،
ليس لدي أي شيء يعجبك.
178
00:09:30,010 --> 00:09:31,410
[لاريسا] على محمل الجد!؟ حقًا.
179
00:09:31,610 --> 00:09:33,510
[لاريسا] أنا أموت للقيام بذلك...
180
00:09:34,210 --> 00:09:37,280
[لاريسا] أنت بخير
هل هو كذلك؟ أي شئ!؟ نعم.
181
00:09:37,280 --> 00:09:38,380
[سام] أنا هنا.
182
00:09:38,380 --> 00:09:40,710
[يضحك سام] بول
هل ستنجح؟ [لاريسا] أوه!
183
00:09:42,950 --> 00:09:44,550
[لاريسا] أنا ذاهب للمنزل.
184
00:09:44,550 --> 00:09:46,010
ما هذا؟
185
00:09:47,010 --> 00:09:50,780
[سام] ما هذا، لاريسا؟
يحدث الكثير بيننا في السرير.
186
00:09:51,180 --> 00:09:52,550
[سام] لاريسا!
187
00:09:53,080 --> 00:09:55,380
فقط عن هذا
عندما يكون لدي رغبة.
188
00:09:56,110 --> 00:09:57,480
ذهبت!
189
00:09:58,180 --> 00:10:02,580
[♪ موسيقى متوترة ♪]
190
00:10:02,910 --> 00:10:11,710
♪♪♪
191
00:10:14,480 --> 00:10:17,150
[القرن]
192
00:10:17,810 --> 00:10:40,580
♪♪♪
193
00:10:50,580 --> 00:10:54,380
خذني إلى العنوان هنا. كثيرا
لا أعتقد أنه بعيد.
194
00:10:55,150 --> 00:11:02,910
♪♪♪
195
00:11:03,280 --> 00:11:04,810
[لاريسا] هل هي هنا؟
[سائق سيارة أجرة] هنا.
196
00:11:04,810 --> 00:11:06,810
[لاريسا] روي، أنا في المقدمة.
197
00:11:06,810 --> 00:11:09,380
نعم. هذا ليس مهما.
198
00:11:16,610 --> 00:11:29,050
♪♪♪
199
00:11:29,050 --> 00:11:31,250
[خاتم]
200
00:11:31,680 --> 00:11:33,310
سأغادر.
201
00:11:41,550 --> 00:11:43,210
[روي] ما الأمر يا عزيزي؟
202
00:11:43,450 --> 00:11:45,810
[روي] بهذه السرعة
لم أكن أعتقد أنه سيأتي.
203
00:11:46,710 --> 00:11:48,050
تعال.
204
00:11:53,850 --> 00:11:55,550
[روي] رجل صغير؟
205
00:11:55,980 --> 00:11:58,180
[لاريسا] أوه، أنا أواعد سام.
206
00:11:58,180 --> 00:12:00,350
[لاريسا] لا يوجد التزام.
207
00:12:03,980 --> 00:12:05,650
[روي] أنا أعيش ببساطة.
208
00:12:06,380 --> 00:12:09,880
[روي] أنا لست مستهلكًا،
هنا فقط الاحتياجات الأساسية.
209
00:12:12,983 --> 00:12:15,010
هل لديك أي شيء؟
210
00:12:15,280 --> 00:12:19,050
سام فقط... صفر وأنا...
211
00:12:19,050 --> 00:12:21,483
...ليس لدي شيء. أنا
أنا في الكومة. سأدفع.
212
00:12:21,480 --> 00:12:24,480
[روي] لقد قدمتني إلى الوكالة.
وسوف أرد لطفك.
213
00:12:24,480 --> 00:12:25,750
[لاريسا] أوم.
214
00:12:34,110 --> 00:12:35,180
يأتي.
215
00:12:36,310 --> 00:12:46,850
[♪ موسيقى غامرة ♪]
216
00:12:47,010 --> 00:12:48,450
تعال هنا
217
00:12:55,080 --> 00:12:56,810
سأضعها هنا، حسنًا؟
218
00:13:02,710 --> 00:13:05,150
[روي] نصفها فقط له رائحة،
حسنا؟ اترك بعضًا لي.
219
00:13:05,150 --> 00:13:06,410
[لاريسا] أوم.
220
00:13:21,880 --> 00:13:25,683
[♪ ليلة اصطناعية - متري ♪]
221
00:13:25,683 --> 00:13:34,217
♪♪♪
222
00:13:36,180 --> 00:13:37,980
[لاريسا] أليس هذا رائعًا؟
223
00:13:38,180 --> 00:13:40,250
[روي] هل أعجبك؟
224
00:13:41,250 --> 00:13:42,550
[لاريسا] بالطبع.
225
00:13:48,550 --> 00:13:50,710
[روي] أنا من النوع الرومانسي.
226
00:13:59,950 --> 00:14:02,180
[لاريسا] هل تريد أن تكون معي؟
227
00:14:03,810 --> 00:14:05,710
[روي] بالطبع أفعل.
228
00:14:13,350 --> 00:14:17,310
[لاريسا] منذ أن كنت صغيرة
لم يكن أحد رومانسيًا معي من قبل.
229
00:14:17,880 --> 00:14:19,610
[لاريسا] الجنس فقط.
230
00:14:24,850 --> 00:14:29,850
♪♪♪
231
00:14:32,280 --> 00:14:35,080
[روي] ما هو حبك لك؟
سأعلمك ما هو.
232
00:14:35,450 --> 00:14:38,383
♪ حقيقي جدًا ♪
233
00:14:40,050 --> 00:14:45,983
♪ القدر، لا بد من خداعي ♪
234
00:14:46,817 --> 00:14:50,883
♪ أيها القدر، لا تخذلني الآن ♪
235
00:14:53,183 --> 00:14:58,350
♪ أفعل كل ما أؤمن به ♪
236
00:15:00,317 --> 00:15:05,350
♪ لقد حررتُ نفسي ♪
237
00:15:07,550 --> 00:15:13,350
♪ لذا خذ كل الوقت الذي تحتاجه ♪
238
00:15:14,517 --> 00:15:19,017
♪ ودع نفسك ♪
239
00:15:20,217 --> 00:15:24,450
♪♪♪
240
00:15:24,580 --> 00:15:28,180
(تضحك لورديكا)
فودكا أخرى! آخر.
241
00:15:28,180 --> 00:15:30,080
[ليو] لقد شربت كثيرًا يا لورديكا.
242
00:15:30,080 --> 00:15:32,450
[لورديكا] إلى الهواء
طرت! [كلاهما يضحك]
243
00:15:32,450 --> 00:15:35,080
[لورديكا] أوه، إنه
هناك واحد آخر في الداخل.
244
00:15:35,080 --> 00:15:39,180
[لورديكا] صه! قليلا مثل الألغام
رش عصير البرتقال، حسنا؟
245
00:15:39,180 --> 00:15:41,080
[الصبي] نعم سيدتي.
[كلاهما يضحك]
246
00:15:46,510 --> 00:15:48,610
[♪ صخرة سعيدة ♪]
247
00:15:52,850 --> 00:15:54,610
[ليو] هل أنت مجنون، لورديكا؟
248
00:15:54,610 --> 00:15:57,250
[لورديكا] داخل كل
الشيء على النار! [تضحك]
249
00:15:57,250 --> 00:15:59,680
[لورديكا] أوه! خذنى إلى المنزل؟
250
00:16:02,350 --> 00:16:06,710
[ليو] لا تقلق، سأرافقك
سأفعل. [لورديكا] من الصعب الوقوف!
251
00:16:09,950 --> 00:16:12,980
♪♪♪
252
00:16:13,680 --> 00:16:15,217
[تضحك لورديكا]
253
00:16:15,250 --> 00:16:18,217
[لورديكا في حالة سكر] أنا أعيش هناك...
254
00:16:20,110 --> 00:16:24,050
[لورديكا] يمكنك الدخول. [ليو]
جاتونا، لا أعتقد أنه أفضل.
255
00:16:24,050 --> 00:16:26,310
[لورديكا] لا يوجد مصعد في المبنى الذي أسكن فيه.
256
00:16:26,310 --> 00:16:30,050
[لورديكا] من الدرج
سوف أتدحرج. يمكن أن أموت...
257
00:16:30,050 --> 00:16:32,010
[ليو] لا، مشكلة
لا. أنا أدخل.
258
00:16:32,010 --> 00:16:33,810
[لورديكا] أين مفتاحي؟
259
00:16:38,780 --> 00:16:40,710
[لورديكا] هذا هو.
260
00:16:48,750 --> 00:16:50,980
[بالوعة] يريد المزيد من الشمبانيا
هل انت؟ [أليكس] فقط لنخب.
261
00:16:50,980 --> 00:16:52,550
[كارول] أوه، أليكس...
262
00:16:53,410 --> 00:16:55,010
[أليكس] حسنًا...
263
00:16:55,010 --> 00:16:58,150
[أليكس] أعتقد أن الوقت قد حان...
264
00:17:01,580 --> 00:17:05,480
[أليكس] آنسة هيلدا، أنا
أنا رجل من الطراز القديم و...
265
00:17:06,410 --> 00:17:09,680
[أليكس] أنا أيضًا أحب ابنتك
أطلب منه أن يتزوجني.
266
00:17:09,680 --> 00:17:11,380
[هيلدا] أوه، أنا...
267
00:17:11,380 --> 00:17:13,810
[هيلدا] تقريبًا
كنت ينفد من التنفس.
268
00:17:13,810 --> 00:17:16,980
[أوزوالدو] مقبول
إنه كذلك! [هيلدا] أوزوالدو!
269
00:17:16,980 --> 00:17:19,210
[هيلدا] دعني أتحدث.
270
00:17:19,210 --> 00:17:23,310
[هيلدا] أليكس، لم أرى ابنتي بهذه الحالة من قبل.
لم أراه قط سعيدًا جدًا.
271
00:17:23,710 --> 00:17:26,680
[هيلدا] أنكما متزوجان
سيكون من دواعي سروري أن أراك.
272
00:17:26,680 --> 00:17:29,180
[جيوفانا] أوه، ابنتك
على السحابة التاسعة.
273
00:17:29,280 --> 00:17:30,610
والدي هو أكبر داعم لي.
274
00:17:30,610 --> 00:17:32,580
[ملاك] والدتي ليست مهتمة.
275
00:17:32,580 --> 00:17:34,480
هذا هو أكبر له
واحدة من ميزاته.
276
00:17:36,710 --> 00:17:38,450
هل تريد الزواج مني؟
277
00:17:40,050 --> 00:17:41,380
مازال السؤال...
278
00:17:41,850 --> 00:17:44,150
ثم اقبلي خاتم خطوبتي.
279
00:17:45,780 --> 00:17:49,580
[موسيقى كلاسيكية جميلة في الخلفية]
280
00:17:50,880 --> 00:18:01,450
♪♪♪
281
00:18:01,450 --> 00:18:04,550
لدي حبان عظيمان في حياتي.
282
00:18:05,180 --> 00:18:07,283
واحد هو أرليتينها ...
283
00:18:11,150 --> 00:18:12,880
.. والآخر هو أنت.
284
00:18:14,350 --> 00:18:16,610
شكرا لك....
285
00:18:16,610 --> 00:18:18,817
...أنا كما لم أكن من قبل
لجعلني سعيدا جدا.
286
00:18:19,810 --> 00:18:23,080
[أوزفالدو] كلاهما
قل! [الكل] مرحا!
287
00:18:24,250 --> 00:18:26,550
[♪ الافتتاح: ملاك
- هجوم كبير ♪]
288
00:18:28,880 --> 00:18:36,010
♪ أنت ملاكي ♪
289
00:18:37,350 --> 00:18:41,980
♪♪♪
290
00:19:47,150 --> 00:19:49,210
[إيجور] لماذا أنت عابس؟
291
00:19:49,680 --> 00:19:51,750
[بالوعة] كنت أفكر...
292
00:19:51,880 --> 00:19:54,580
أليكس لم يفعل هذا بي أبداً
لم يعطني خاتمًا بهذا الحجم.
293
00:19:54,580 --> 00:19:57,180
[جيوفانا] يا صديقي، شكوى
لا تفعل ذلك. أنت مليء بالجواهر
294
00:19:57,180 --> 00:20:01,210
الأم، [بيا] معظم مجوهراتي
لقد ورثتها من والدتي، حسناً؟
295
00:20:01,580 --> 00:20:04,410
[برونو] مرحبًا أمي،
هل أنت غيور من والدك؟
296
00:20:04,510 --> 00:20:07,650
[إيجور] نعم. إذا كان الأمر كذلك، قل هذا
هو أفضل. أريد أن أعرف أنني باق.
297
00:20:07,650 --> 00:20:09,650
[بالوعة] لا، ليس هذا.
298
00:20:09,650 --> 00:20:13,010
المخاطرة التي قمت بها
ألا تدرك؟
299
00:20:13,010 --> 00:20:13,950
[جيوفانا] خطر؟
300
00:20:13,950 --> 00:20:16,480
كارولينا هذه رثة،
يتعرض للظلم..
301
00:20:16,480 --> 00:20:19,450
[بالوعة] ... لكنها امرأة شابة. و
من الواضح أنها تحب أن تكون أماً.
302
00:20:19,450 --> 00:20:21,780
[جيوفانا] ماذا في ذلك؟ من ذلك
هل تعتقد أنك أم سيئة؟
303
00:20:21,780 --> 00:20:24,350
لا! ولكن من والده
قد ترغب في إنجاب الأطفال.
304
00:20:24,350 --> 00:20:27,210
هذا سيء للغاية بالنسبة لنا
ربما. انها سيئة للغاية بالنسبة لك.
305
00:20:27,210 --> 00:20:29,510
[بالوعة] تقاسم الميراث
يغيره تماما.
306
00:20:29,510 --> 00:20:32,080
[بالوعة] بعد
لم تفكر في ذلك؟
307
00:20:32,080 --> 00:20:34,280
[جيوفانا] أمي، ليلة سعيدة.
308
00:20:36,050 --> 00:20:38,450
[برونو] وأنا أيضًا
انا ذاهب تصبح على خير.
309
00:20:40,050 --> 00:20:42,550
هل تعتقد أن الأب هو أحد هؤلاء الأشخاص؟
هل يمكنها أن تنجب أطفالاً؟
310
00:20:44,550 --> 00:20:45,810
أوه...
311
00:20:45,810 --> 00:20:47,310
أنا أضمن ذلك، أليس كذلك؟
312
00:20:49,050 --> 00:20:50,450
أنت...
313
00:20:51,517 --> 00:20:53,650
...أعتقد أنه نسي.
314
00:20:53,850 --> 00:20:55,210
هذا مثير للاشمئزاز جدا.
315
00:20:55,250 --> 00:20:57,510
يا رجل، سأكون عارضة أزياء ضخمة.
316
00:20:57,750 --> 00:21:01,480
سأجني ملايين الدولارات،
أنا لا أهتم بأموال والدي.
317
00:21:02,217 --> 00:21:04,083
أنت كما أنت...
318
00:21:04,217 --> 00:21:05,980
….إذا كان صبيا
إذا ولدت، ارقص.
319
00:21:06,550 --> 00:21:08,050
ماذا تحاول أن تقول؟
320
00:21:08,280 --> 00:21:09,750
والدي مربي.
321
00:21:09,750 --> 00:21:11,880
لا يمكنك القبض على أي شخص
برونو. أنت مثلي الجنس.
322
00:21:12,280 --> 00:21:14,010
أنا لست مثلي الجنس.
323
00:21:14,280 --> 00:21:17,280
واو، يا له من ألم. أيضا كل
أنت تأخذ الأمور إلى الجانب الجنسي.
324
00:21:22,450 --> 00:21:25,617
ماذا لو لم يكن الجنس؟
ما الذي سأفكر فيه؟
325
00:21:29,610 --> 00:21:32,183
[بالوعة] مرة أخرى
لقد نسيت الواقي الذكري.
326
00:21:32,480 --> 00:21:34,650
[إيجور] أنت لم تتذكر أيضًا.
327
00:21:35,250 --> 00:21:36,980
[إيجور] لقد كان جيدًا جدًا، أليس كذلك؟
328
00:21:36,980 --> 00:21:40,283
أعرف، لكن لا يمكنك أن تنسى.
329
00:21:40,580 --> 00:21:43,280
دعونا لا نفعل هذا بعد الآن، حسنا؟
330
00:21:43,280 --> 00:21:44,010
[إيجور] حسنًا.
331
00:21:44,010 --> 00:21:46,150
هل تعرف ما كنت أفكر؟
332
00:21:46,410 --> 00:21:49,650
إذا كان بإمكان أليكس أن ينجب طفلاً،
يمكنك أن تفعل ذلك أيضا، أليس كذلك؟
333
00:21:49,650 --> 00:21:51,810
[بيا تضحك] لا!
[إيجور] حقوق متساوية بالطبع!
334
00:21:51,810 --> 00:21:54,050
[بالوعة] أوه، لا...
[إيجور] بالطبع نعم.
335
00:21:54,350 --> 00:21:58,250
آه، مع جيوفانا وبرونو
العمل الذي أقوم به لم يعد كافياً..
336
00:21:58,250 --> 00:22:00,780
حلم طفل آخر
هل تستطيع؟ لا.
337
00:22:02,780 --> 00:22:07,080
الآن إذا كان لدى أليكس المزيد
إذا كان لديه طفل، فسوف يؤذيني.
338
00:22:07,080 --> 00:22:12,980
[إيجور] سيستمر أطفالك في التمتع بحقوقهم.
[بالوعة] ولكن سيكون هناك المزيد من الأطفال لتقاسم الميراث.
339
00:22:13,680 --> 00:22:17,210
أن برونو لن ينجح.
انا خائف...
340
00:22:17,510 --> 00:22:19,650
...أصبح رئيسًا لشركةالقابضة.
341
00:22:22,380 --> 00:22:24,810
(تصرخ كارول)
أمي! [أليكس] صه...
342
00:22:31,250 --> 00:22:36,017
[كارول] لإعادتي إلى المنزل
شكرا لك، لا بد لي من الاستيقاظ مبكرا.
343
00:22:37,810 --> 00:22:41,780
(همس أليكس) لكن بعض الأشياء
نحن بحاجة إلى إصلاحه. غداً.
344
00:22:43,210 --> 00:22:46,010
(همس أليكس) الطلاق غدًا
سوف تقوم بتوقيع الاتفاقية.
345
00:22:46,010 --> 00:22:48,680
[كارول] أوه، كل شيء
أنت تفعل ذلك بسرعة كبيرة.
346
00:22:48,880 --> 00:22:51,980
[كارول] حتى النقل
تمكن من الوصول إلى ساو باولو.
347
00:22:52,650 --> 00:22:55,783
[أليكس] كل شيء على ما يرام مع حبيبتك السابقة
؟ [كارول] حسنًا، لا توجد مشكلة.
348
00:22:55,780 --> 00:22:59,480
[كارول] واو، تقريبًا
لقد كان يسقط للخلف ولكن... هيا.
349
00:23:00,210 --> 00:23:03,450
[كارول] أنا لا أعيدها
السيارة المطلوبة لأنها باسمه.
350
00:23:03,450 --> 00:23:06,280
[أليكس] لا مشكلة. لكن
أرليت ستبقى معك، أليس كذلك؟
351
00:23:06,280 --> 00:23:08,910
[كارول] بالطبع. لن أتخلى عنه.
مرحبًا بك [أليكس] وأنا أيضًا.
352
00:23:08,910 --> 00:23:11,880
[أليكس] ماذا يعني لك؟
أنا أعرف مدى أهمية ذلك.
353
00:23:12,210 --> 00:23:15,880
[أليكس] ما هو مهم بالنسبة لك
لا أريدك أن تخسر شيئًا.
354
00:23:15,880 --> 00:23:19,650
[كارول] أوه، عندما قلت ذلك
أصبحت عاطفية جداً..
355
00:23:20,350 --> 00:23:24,150
[كارول] أنك تفهم حبي كثيرًا
أنا أعلم وأنت تفعل هذا من أجلي.
356
00:23:24,150 --> 00:23:28,810
[كارول] إلى أرليت على أية حال
أعلم أنك واقع في الحب.
357
00:23:29,110 --> 00:23:31,910
[أليكس] بالطبع أعرف.
أنا أحب أرليت.
358
00:23:33,580 --> 00:23:36,080
[أليكس] كل شيء
وسوف تجعلك سعيدا.
359
00:23:36,310 --> 00:23:38,610
شيء آخر.
360
00:23:38,983 --> 00:23:40,980
[أليكس] ترك عملك
سوف تضطر إلى ذلك.
361
00:23:40,980 --> 00:23:42,610
[كارول] وظيفتي؟ [أليكس] نعم.
362
00:23:42,610 --> 00:23:47,080
[كارول] لكني أحب العمل لدى دكتور إيفيرالدو.
[أليكس] لا، لا، سوف تكوني زوجتي من الآن فصاعدا.
363
00:23:47,080 --> 00:23:49,350
[كارول] لا، لا...
[أليكس] وظيفتك، وظيفتك...
364
00:23:49,350 --> 00:23:52,050
[أليكس] من الآن فصاعدا هو لك
مهمتك هي الاعتناء بي.
365
00:23:52,050 --> 00:23:54,980
[أليكس] منا. أنا أعرف.
لكني أحب العمل...
366
00:23:54,980 --> 00:23:59,483
[أليكس] اعتني بنا، اعتني بنا. [كارول]
إذا كنت تسألني كثيرا ...
367
00:24:00,380 --> 00:24:02,410
[أليكس] لذا انتبه.
368
00:24:02,410 --> 00:24:08,410
[أليكس] ستوقع اتفاقية الطلاق ظهرًا غدًا
لقد تناولنا العشاء ولا يزال لديك شيء مهم لتفعله.
369
00:24:08,410 --> 00:24:10,250
[كارول] ولكن بعد ذلك
سوف أفتقد وظيفتي.
370
00:24:10,250 --> 00:24:14,610
[أليكس] لكنك ستذهب حقًا. هو / هي
لا بأس أن تكون بعيدًا عن المكتب.
371
00:24:14,610 --> 00:24:18,210
[أليكس] الآن حفل الزفاف.
كنت أفكر في حفل الزفاف.
372
00:24:18,710 --> 00:24:22,050
[أليكس] أعتقد أن الأمر بسيط مع عدد قليل من الناس.
أردت أن يكون حفلا.
373
00:24:22,050 --> 00:24:25,850
[أليكس] وإلا نصف ساو باولو
سآخذ لدعوة وأنا كسول!
374
00:24:25,850 --> 00:24:28,950
[كارول] أعتقد أن الكثير من الناس
لا أعرف حتى ماذا أقول بينهما.
375
00:24:28,950 --> 00:24:30,080
[أليكس] أوه، هذا جيد.
376
00:24:30,980 --> 00:24:33,110
[أليكس] شيء آخر
أكثر! [كلاهما يضحك]
377
00:24:33,910 --> 00:24:36,110
[أليكس] شهر العسل...
378
00:24:36,450 --> 00:24:39,450
[أليكس] شهر عسل رائع
أحب أن أذهب في رحلة.
379
00:24:39,450 --> 00:24:43,110
[كارول] ليست هناك حاجة... [أليكس]
لكن لا أستطيع مغادرة الشركة الآن.
380
00:24:43,110 --> 00:24:45,880
[كارول] لا حاجة. معك
الإقامة بالفعل شهر عسل.
381
00:24:45,880 --> 00:24:49,450
نعم. لقد فكرت بالفعل في كل شيء.
ماذا لو ذهبنا إلى الشاطئ في الشمال الشرقي؟
382
00:24:49,450 --> 00:24:52,580
[كارول] أوه، أنا أحب هذا! إلى الشاطئ
لقد مضى وقت طويل منذ أن ذهبت.
383
00:24:52,580 --> 00:24:55,410
[كارول] حسنًا
هل يمكننا شراء التذاكر؟
384
00:24:55,410 --> 00:24:57,783
[أليكس] أي مقطع؟
نحن ذاهبون على متن طائرتي.
385
00:24:57,980 --> 00:24:59,650
[كارول] طائرة؟ نعم.
386
00:24:59,650 --> 00:25:03,517
[كارول] طائرة
هناك. هل لديك طائرة؟
387
00:25:03,517 --> 00:25:05,217
[أليكس] نعم.
388
00:25:05,217 --> 00:25:07,017
[أليكس] ما هذا الوجه؟
389
00:25:07,017 --> 00:25:09,350
[تضحك كارول]
لا أستطيع أن أصدق هذا!
390
00:25:10,217 --> 00:25:12,783
[كارول] من الطائرات
أنا خائف حتى الموت!
391
00:25:12,783 --> 00:25:15,650
غبي. سأكون بجانبك.
392
00:25:16,717 --> 00:25:19,650
[كارول] اذهب، اذهب، اذهب...
393
00:25:20,850 --> 00:25:23,283
مساء الخير.
394
00:25:28,083 --> 00:25:30,317
يا إلهي...
395
00:25:33,417 --> 00:25:35,217
[كارول] أوه، أمي...
396
00:25:35,217 --> 00:25:39,150
[كارول] أمي، اتصلي بالطبيب
إيفيرالدو، ابحث عن عذر.
397
00:25:39,150 --> 00:25:42,117
[هيلدا] مستحيل!
أنا لا أحب الكذب.
398
00:25:42,117 --> 00:25:44,517
[ملاك] سأتصل بك يا أمي.
[كارول] لا يا فتاة. يغادر...
399
00:25:44,517 --> 00:25:48,917
[كارول] يجب أن أشرح ذلك عبر الهاتف
لا أريد ذلك ولكن لن يكون ذلك ممكنًا. سوف يسأل.
400
00:25:48,917 --> 00:25:52,117
دعها تذهب. سأتصل به. أنت
لقد كنت الشخص الذي رشحك يا كارولينا.
401
00:25:52,117 --> 00:25:54,183
[دارلين] عذر
أنا أختلقها. اذهب بسرعة، اذهب.
402
00:25:54,183 --> 00:25:57,317
[دارلين] اذهب للحصول على الطلاق
وقع، تعرف على خطيبتك..
403
00:25:57,317 --> 00:26:00,950
شكرا دارلين. ثم
أذهب إلى المكتب وأشرح كل شيء.
404
00:26:00,950 --> 00:26:03,150
[كارول] دكتور إيفيرالدو
إنه رجل جيد جدا.
405
00:26:03,150 --> 00:26:04,317
إنه رجل مميز، أليس كذلك؟
406
00:26:04,617 --> 00:26:07,583
نعم ولك
لديه الكثير من الاهتمام به.
407
00:26:07,583 --> 00:26:09,650
علق جويل. إنهم أصدقاء.
408
00:26:09,650 --> 00:26:12,383
دكتور إيفرالدو من أجلك
سيكون أفضل من ألكسندر.
409
00:26:13,417 --> 00:26:14,650
يا فتاة...
410
00:26:14,650 --> 00:26:16,583
من اليكس
أنت لا تحب ذلك، أليس كذلك؟
411
00:26:16,817 --> 00:26:17,750
لا...
412
00:26:17,883 --> 00:26:21,817
دكتور إيفيرالدو أبسط
أعتقد. هذا يناسبك بشكل أفضل.
413
00:26:21,817 --> 00:26:24,717
[دارلين] حسنًا يا دكتور
هل لديك أي شيء ضد الكسندر؟
414
00:26:24,717 --> 00:26:26,317
[ملاك] لا...
[هيلدا] ليث...
415
00:26:26,317 --> 00:26:29,283
[هيلدا] أمك لا تزال
لم تتمكن من العثور على رجل جيد.
416
00:26:29,283 --> 00:26:32,383
[هيلدا] أليكس لديه الشخصية.
417
00:26:32,383 --> 00:26:34,550
إنه طيب وكريم.
418
00:26:34,550 --> 00:26:37,750
[هيلدا] أنظري ماذا فعلت من أجلي؟ [هيلدا]
انظر إلى الخاتم الذي ترتديه والدتك في إصبعها.
419
00:26:37,750 --> 00:26:40,017
[دارلين] نعم،
واو، سخية جدا.
420
00:26:40,017 --> 00:26:41,750
إذن أي حلقة؟
ما الذي لا تريده المرأة؟
421
00:26:42,317 --> 00:26:44,150
[هيلدا] ابنتي...
422
00:26:44,150 --> 00:26:47,383
[هيلدا] متى يتم ذلك؟
هل حلمت أنك سوف تكون محبوبا؟
423
00:26:47,383 --> 00:26:50,783
[هيلدا] هممم؟ [كارول]
أبدا يا أمي. أبداً.
424
00:26:52,250 --> 00:26:54,583
[كارول] المزيد لك
سأخبرك يا أرليتينها.
425
00:26:55,350 --> 00:26:57,950
[كارول] أليكس أيضًا
إنه يحبك بالفعل.
426
00:26:58,417 --> 00:27:00,583
مع حب الأب.
427
00:27:00,883 --> 00:27:02,183
في الحقيقة.
428
00:27:03,917 --> 00:27:05,517
[كارول] هل رأيت؟
429
00:27:05,950 --> 00:27:08,350
[♪ الافتتاح: ملاك
- هجوم كبير ♪]
430
00:27:10,950 --> 00:27:14,417
[روجيرو] قال أنه سيعيد السيارة.
لم أصدق ذلك تقريبًا عندما قال ذلك.
431
00:27:14,417 --> 00:27:17,417
[روجيرو] لكنني وثقت.
جئت بالحافلة.
432
00:27:17,417 --> 00:27:19,583
[روجيريو] فكرة
لقد قمت بتغييره، أليس كذلك يا كارولينا؟
433
00:27:19,583 --> 00:27:21,683
[كارول] لا، هذه سيارتك.
434
00:27:21,683 --> 00:27:24,350
[كارول] لا أريد ذلك
التقاعد بالنسبة لي.
435
00:27:24,517 --> 00:27:26,717
[المحامي] كل شيء هنا
وأوضح بالتفصيل.
436
00:27:26,717 --> 00:27:29,717
[المحامي] أعدت أ
السيد روجيريو في الاتفاقية.
437
00:27:29,717 --> 00:27:32,417
[المحامي] كل ما عليك فعله هو التوجه إلى كاتب العدل
التوقيع هنا، [المحامي] وبعد ذلك
438
00:27:32,417 --> 00:27:36,550
يمكنني تسريع كل شيء في المحكمة. [روجيرو] إذا كان الأمر كذلك، فسوف أوقع عليه.
439
00:27:36,883 --> 00:27:40,250
[كارول] رودريجو، أنت ممتاز
أنت محام. شكرًا لك، [روجيرو]
440
00:27:40,250 --> 00:27:45,817
أنا حقا أفهم هذا. تم إيقاف هذه الأوراق ونقلها فجأة.
441
00:27:45,817 --> 00:27:49,150
[روجيرو] الآن أجرك هو
لن أدفع حتى فلساً واحداً.
442
00:27:49,317 --> 00:27:51,650
[المحامي] حول هذا
لا تقلق.
443
00:27:52,250 --> 00:27:54,183
إذا كان الأمر كذلك، سأوقع عليه.
444
00:27:54,383 --> 00:27:59,050
[المحامي] الاتفاق هو أن ابنتك القاصر أرليت
445
00:27:59,050 --> 00:28:00,583
إنه يضمن بقاء عهدة [المحامي] لدى كارولينا.
446
00:28:00,583 --> 00:28:04,683
[المحامي] لكن كلاهما لديه الحضانة
وعليه أن يذهب إلى القاضي ليتخذ قراره.
447
00:28:04,683 --> 00:28:07,917
[كارول] لن أستسلم
الشيء الوحيد هو حضانة ابنتي.
448
00:28:07,917 --> 00:28:11,083
مع [روجيرو] أرليتينها
من قال أنني أريد أن أكون؟
449
00:28:11,383 --> 00:28:13,517
[كارول] نحن نحب ابنتنا
لقد أحببته، أليس كذلك؟
450
00:28:13,850 --> 00:28:15,850
حتى أنه لا يتصل الآن.
451
00:28:16,850 --> 00:28:21,283
أعتقد أن تلك المرأة... عقلها
لا بد أنه غسلها، أليس كذلك؟
452
00:28:22,617 --> 00:28:26,050
كارولينا، الذي يحتاج لي
لدي ابنة صغيرة أخرى.
453
00:28:26,050 --> 00:28:27,983
للذهاب. وقع هناك.
454
00:28:35,250 --> 00:28:36,983
[روجيريو] مطلق؟
455
00:28:37,717 --> 00:28:39,217
[كارول] أخيرًا.
456
00:28:39,383 --> 00:28:41,883
[المحامي] ليس بعد. لكن
لم يبق الكثير.
457
00:28:41,883 --> 00:28:45,283
[المحامي] كل ما تبقى هو موافقة القاضي.
الموافقة وقرار الطلاق.
458
00:28:45,283 --> 00:28:47,617
[كارول] آه، ولكنني أشعر بالحرية
459
00:28:47,617 --> 00:28:49,183
أشعر، أشعر بالضوء. لا أعرف...
460
00:28:49,683 --> 00:28:52,817
[المحامي] لا تقلق، جدًا
سوف تظهر بسرعة.
461
00:28:53,017 --> 00:28:55,350
دكتور اليكس مني
وطلب مني تسريع العملية.
462
00:28:55,350 --> 00:28:58,250
[المحامي] شخصيا مع كل شيء
سوف أعتني بالأمر شكرًا لك.
463
00:28:58,250 --> 00:29:02,217
[روجيرو] حسنًا، هذا هو الطبيب هناك، أليكس.
من؟ [كارول] إنه زوجي المستقبلي.
464
00:29:02,217 --> 00:29:03,217
[كارول] لأنني...
465
00:29:03,783 --> 00:29:05,917
سأتزوج مرة أخرى.
466
00:29:08,317 --> 00:29:12,417
لذلك يجب أن تكون جيدة، أليس كذلك؟ لان
إنه يدفع ثمن كل شيء هنا
467
00:29:12,783 --> 00:29:15,583
إنه رجل أعمال ناجح.
468
00:29:15,583 --> 00:29:17,050
إذن من يعرف ماذا...
469
00:29:17,050 --> 00:29:20,350
...رجل أعمال ناجح، في اليوم الذي يريد أن يقدم لك هدية
470
00:29:20,350 --> 00:29:23,350
سيتوقف عند الوكيل وسأفعل
سأعطيك خصمًا على العربة.
471
00:29:23,683 --> 00:29:26,350
أنا لا أتزوج من أجل المال
أليس كذلك يا روجيريو؟
472
00:29:26,350 --> 00:29:27,850
هيا، هيا،
473
00:29:27,850 --> 00:29:30,517
[كارول] لأن أ
لدينا جلسة استماع.
474
00:29:30,517 --> 00:29:33,517
[كارول] أوه، حسنًا، هاه،
روجيريو؟ كل شيء جيد جدا!
475
00:29:34,017 --> 00:29:36,083
[كارول] أرليت
لدي الحماية.
476
00:29:36,417 --> 00:29:40,217
[روجيرو] نعم، كل شيء على ما يرام. القاضي في كل شيء
إذا قال لا بأس، فكل شيء على ما يرام.
477
00:29:40,217 --> 00:29:43,383
[روجيرو] لكن كارولينا،
من هي خطيبتك هذه، هاه؟
478
00:29:43,383 --> 00:29:49,450
[روجيرو] ماذا يعني لك سائق يقود هذه السيارة؟
إنها تجني المال ويا لها من سيارة رائعة، أليس كذلك يا امرأة؟
479
00:29:49,450 --> 00:29:52,883
[كارول] هذا صحيح، أليس كذلك؟
روجيريو؟ يوما ما سوف تتعلم.
480
00:29:53,317 --> 00:29:54,617
أنا لها.
481
00:29:54,617 --> 00:29:57,250
[كارول] سيارتك
المفتاح، حسنا؟
482
00:29:57,250 --> 00:30:00,383
السيارة في المرآب.
المستندات موجودة في حجرة القفازات.
483
00:30:00,583 --> 00:30:02,283
[روجيرو] أعط التذكرة هناك.
484
00:30:03,650 --> 00:30:05,117
[المحامي] هل لديك أي أسئلة؟
485
00:30:05,117 --> 00:30:07,683
[كارول] شكرًا لك يا دكتور.
شكرا شكرا لك.
486
00:30:08,717 --> 00:30:10,850
[روجيريو] مرحبًا كارولينا،
أتساءل...
487
00:30:10,850 --> 00:30:12,717
[روجيرو] إلى الجذع
لقد ضربته، أليس كذلك؟
488
00:30:12,717 --> 00:30:14,750
[روجيرو] لقد فعلتها
؟ [تضحك كارول]
489
00:30:14,750 --> 00:30:16,883
[روجيرو] على محمل الجد،
أليس كذلك؟ [كارول] أوه!
490
00:30:16,883 --> 00:30:20,950
[كارول] حظًا موفقًا يا روجيريو!
[روجيرو] حظًا موفقًا!
491
00:30:21,150 --> 00:30:22,683
[روجيرو] لقد نجح الأمر، أليس كذلك؟
492
00:30:22,950 --> 00:30:24,750
[كارول] حظًا موفقًا يا روجيريو.
493
00:30:24,750 --> 00:30:26,450
[روجيرو] اضرب صندوق السيارة.
494
00:30:26,450 --> 00:30:29,217
[فيفيان] هذا يعني أنها مع رجل غني
هل يعني أنه سيتزوج؟
495
00:30:29,217 --> 00:30:32,283
[روجيرو] لهذا السبب الطلاق
لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة.
496
00:30:32,283 --> 00:30:36,583
[روجيرو] كان ينبغي عليك رؤية المحامي.
إنه محامٍ عظيم وغني، هل تعلم؟
497
00:30:37,083 --> 00:30:40,083
[فيفيان] على الأقل الآن
سوف نتزوج، أليس كذلك يا روجيريو؟
498
00:30:40,217 --> 00:30:41,650
مهلا، ألست متزوجة؟
499
00:30:42,617 --> 00:30:44,550
نعم نحن كذلك يا ياسمين.
500
00:30:44,550 --> 00:30:46,383
اذهب العب فتاة. للذهاب.
501
00:30:47,150 --> 00:30:50,483
وكارولينا
هذا الزوج الذي وجدته...
502
00:30:50,583 --> 00:30:51,850
كم هو غني؟
503
00:30:51,850 --> 00:30:54,183
[روجيريو] لا بد أنه ثري جدًا!
504
00:30:54,183 --> 00:30:59,517
كان يجب أن ترى السيارة التي خرج منها. مستوردة مع السائق. مثله
هل تعرف كم تكلفة الوظيفة؟
505
00:30:59,517 --> 00:31:01,050
لا أستطيع حتى أن أتخيل. كم ثمن؟
506
00:31:01,050 --> 00:31:02,617
[روجيرو] لك
سأقول لك هل رأيت؟...
507
00:31:02,617 --> 00:31:04,483
لقد قام بعمل عظيم.
508
00:31:04,483 --> 00:31:06,450
فقط من الصدر
يمكن أن يكون انقلابا.
509
00:31:06,450 --> 00:31:08,517
كارولينا عادية، أليس كذلك؟
510
00:31:08,517 --> 00:31:10,183
في دمك.
511
00:31:10,183 --> 00:31:12,050
انظر إلى والدتها وخذ ابنتها.
512
00:31:12,050 --> 00:31:15,217
لا تتحدث بهذه الطريقة يا أرليتينها الناس
لا أحب عندما يتحدث عن ذلك.
513
00:31:15,217 --> 00:31:16,917
[ياسمين] فتاة
ما خطب أخي؟
514
00:31:16,917 --> 00:31:21,317
[فيفيان] ياسمين، اذهبي للعب بالداخل
ابنتي. الوضع خطير الآن. دفعة واحدة.
515
00:31:23,617 --> 00:31:26,383
كارولينا بالنسبة لي
لم يكن الأمر جيدًا أبدًا.
516
00:31:26,383 --> 00:31:29,317
الآن هو غني هناك
هناك رجل عجوز.
517
00:31:29,950 --> 00:31:32,417
إذا أردت ذلك
لذلك أصلحته.
518
00:31:32,417 --> 00:31:34,650
ما هذا؟ ما هذا
إنها محادثة الآن، ما هي؟
519
00:31:34,650 --> 00:31:38,050
لا، من العاهرة القديمة الخاصة بك السابقة
أنا أقول أنني مختلف جدا.
520
00:31:38,550 --> 00:31:41,617
[فيفيان] أحبك
أنا معك في ذلك يا روجيريو.
521
00:31:41,750 --> 00:31:44,783
الآن إذا كنت غنيا
إذا كان سيضرب رجلاً.
522
00:31:44,950 --> 00:31:47,383
التكيف مع هذا الزواج
علينا أن نقدم.
523
00:31:47,383 --> 00:31:50,783
[روجيرو] أخبره بالرجل الرائع إذا كان يريد شراء سيارة
524
00:31:50,783 --> 00:31:52,883
قلت له أن يطلب من الوكالة الحصول عليه. أعطاني بعض الخصم.
525
00:31:52,883 --> 00:31:55,317
ميكساريا، روجيريو.
526
00:31:56,183 --> 00:31:57,883
عليك أن تكون أكثر حزما.
527
00:32:00,083 --> 00:32:02,150
[ويسكي] حبيبي، حبيبي...
528
00:32:02,150 --> 00:32:05,417
[فيسكي] نماذجي
الأفضل في السوق.
529
00:32:05,417 --> 00:32:08,050
[ويسكي] أوم، حسنا.
قبلة وداعا.
530
00:32:09,283 --> 00:32:13,150
الفتيات، إنه رائع
سيكون هناك عرض أزياء للمصممين.
531
00:32:13,150 --> 00:32:15,650
[ويسكي] ملابس البحر.
الكل يلعب
532
00:32:15,650 --> 00:32:17,083
يريد. [ويسكي]
أين جيوفانا!؟
533
00:32:17,083 --> 00:32:20,050
[لاريسا] جيوفانا ليست هناك. هذا
ولا يظهر إلا عندما يريد.
534
00:32:20,050 --> 00:32:21,183
[ديفانيلدا] حظ سيء بالنسبة له.
535
00:32:21,183 --> 00:32:25,617
[ديفانيلدا] عليك تسليط الضوء على لاريسا.
أقدم موديل للوكالة موجود دائما هنا...
536
00:32:25,617 --> 00:32:28,750
النشر هو النشر. الذي موكب
ومن يقرر من سيقيم الحفل؟
537
00:32:28,850 --> 00:32:31,817
الويسكي على وجه التحديد
هل يمكننا التحدث؟
538
00:32:31,817 --> 00:32:36,550
[ويسكي] بالوجه الذي نجا من التسونامي، أنت
الاستماع سيكون سلوكًا جيدًا بالنسبة لي اليوم.
539
00:32:38,850 --> 00:32:41,317
[لورديكا] كن مستعدًا، وإلا
لن تنجو حتى.
540
00:32:41,317 --> 00:32:43,950
[لورديكا] الشرب مع ليو أمس
هل تتذكر عندما ذهبت للشرب؟
541
00:32:43,950 --> 00:32:45,950
[ويسكي] أنا متأكد من أنه هرب مثل السمكة.
542
00:32:45,950 --> 00:32:49,183
[لورديكا] اقضي الليلة معي
مرت. انظر إلى الأدلة.
543
00:32:49,550 --> 00:32:51,450
[لورديكا] جائزتي.
544
00:32:51,450 --> 00:32:52,683
[ويسكي] لا، لا يمكن أن يكون.
545
00:32:52,683 --> 00:32:55,817
[فيسكي] عندما تلتقط الصور،
أراها ترتدي ملابس داخلية مثل هذا!
546
00:32:55,817 --> 00:32:59,483
[لورديكا] إذن من يملكها؟
كما تعلمون [ويسكي] أوه، سأعاني من الإغماء.
547
00:32:59,483 --> 00:33:02,317
[لورديكا] يموت،
سحلية! كن حزينا.
548
00:33:02,317 --> 00:33:05,617
[لورديكا] أعطني شرابًا لليلة واحدة
أنت مدين. لقد وجدت ليو. لقد خسرت.
549
00:33:05,617 --> 00:33:09,050
[ويسكي] سأسأله. [لورديكا]
سؤال. إذلال نفسك.
550
00:33:09,050 --> 00:33:11,317
[لورديكا] لكن الكأس لي.
551
00:33:14,483 --> 00:33:18,883
أنا أتناول الغداء لكن أنت
لا أستطيع تحمل ذلك لأننا مع أليكس.
552
00:33:18,883 --> 00:33:20,017
اتصل بي فجأة.
553
00:33:20,750 --> 00:33:22,117
بعض المشاكل؟
554
00:33:22,117 --> 00:33:23,250
[فاني] لا أعرف.
555
00:33:23,250 --> 00:33:25,117
[فاني] أنت تسألني معروفا.
556
00:33:25,250 --> 00:33:27,983
في الواقع، أريدك أيضًا.
انا بحاجة لخدمة.
557
00:33:27,983 --> 00:33:30,550
اطلع على كتاب هذا الرجل.
558
00:33:30,550 --> 00:33:32,717
صبي أوصت به لاريسا.
559
00:33:33,250 --> 00:33:35,317
[أنتوني] لقد رأيت هذا الرجل من قبل.
560
00:33:35,683 --> 00:33:39,217
[أنتوني] إذن سأتعامل مع الأمر ببساطة. يجب أن آخذ والدتي إلى الطبيب.
561
00:33:39,550 --> 00:33:40,417
مرة أخرى؟
562
00:33:40,650 --> 00:33:43,483
أنت أكثر سخاء
أنا مهتم أكثر به.
563
00:33:43,683 --> 00:33:47,450
ليس لديك مؤهلات
من قال ذلك، أليس كذلك؟
564
00:33:47,683 --> 00:33:50,850
لو كان لدي ابن
أتمنى أن يكون مثلك
565
00:33:59,150 --> 00:34:00,317
نراكم يا رفاق.
566
00:34:00,883 --> 00:34:02,650
[يصرخ فاني] ويسكيي!
567
00:34:02,750 --> 00:34:04,183
[فاني] قف!
568
00:34:04,183 --> 00:34:07,350
هل كان من المفترض أن يتصل بي الآن؟
ولم أتمكن حتى من التعافي من الصدمة.
569
00:34:07,350 --> 00:34:08,617
تهانينا.
570
00:34:08,617 --> 00:34:10,150
هل رأيت أنني قوي؟
571
00:34:10,150 --> 00:34:13,817
من فضلك... لا تضع يدك على سلك الكهرباء.
كان أسوأ من وضعه.
572
00:34:13,817 --> 00:34:15,283
ماس كهربائى!
573
00:34:18,317 --> 00:34:22,550
[فاني] ويسكي، طارد أنتوني. ألم تقل أن ديفانيلدا ستساعد؟
574
00:34:22,550 --> 00:34:24,450
[ويسكي] نعم، نعم. لقد لمست ذلك بالفعل.
575
00:34:24,450 --> 00:34:28,217
[فاني] ثم اذهب بسرعة. قال أنه سيأخذ والدته إلى الطبيب، لكني أشك في ذلك.
576
00:34:28,217 --> 00:34:31,050
[فاني] اذهب! للتشغيل! [ويسكي]
أوه، اهدأ! يا له من يوم مأساوي.
577
00:34:31,050 --> 00:34:33,050
[♪ برومو - توليبا رويز ♪]
578
00:34:33,517 --> 00:34:36,817
[ديفانيلدا] سأساعدك
ولكن يجب عليك إعطاء كل العمل لابنتي.
579
00:34:36,817 --> 00:34:39,150
[ويسكي] سأحاول ذلك بالفعل
لقد وعدت، ديفانيلدا!
580
00:34:39,417 --> 00:34:42,650
♪ لآلئ، قرع من الأناناس...♪
581
00:34:42,650 --> 00:34:45,183
[ويسكي] اتبعني بالرغم من ذلك
لا تدع له أن يلاحظ.
582
00:34:45,183 --> 00:34:47,983
[ويسكي] آه، هذه هي المطلقة
كل ما يجبرني على فعله.
583
00:34:47,983 --> 00:34:49,450
[ديفانيلدا] دعنا نذهب.
584
00:34:49,683 --> 00:34:52,850
♪ لقد بدأ الآن
سوف تنتبه ♪
585
00:34:54,450 --> 00:34:59,517
♪ لقد بدأ الآن
سوف تنتبه ♪
586
00:34:59,650 --> 00:35:01,117
[ويسكي] اتبعيه، ديفانيلدا.
587
00:35:01,117 --> 00:35:05,017
[ديفانيلدا] سوف يتحول إلى اللون الأحمر. [ويسكي]
اذهب، اذهب. قف. اتبعيه يا ديفانيلدا.
588
00:35:05,417 --> 00:35:08,750
♪♪♪
589
00:35:08,850 --> 00:35:11,317
[ويسكي] إخفاء
ديفانيلدا، إختبئي!
590
00:35:13,017 --> 00:35:14,983
[ويسكي] أنت
لا تدعه يرى ذلك.
591
00:35:15,550 --> 00:35:31,483
♪♪♪
592
00:35:35,783 --> 00:35:37,883
[ويسكي] أمباشرة!
593
00:35:37,883 --> 00:35:40,417
[ويسكي]أكثر منمستقيم
هل هناك أي شيء مريب؟
594
00:35:40,883 --> 00:35:44,750
♪♪♪
595
00:35:47,550 --> 00:35:48,783
لقد استغرق الأمر بعض الوقت، أليس كذلك؟
596
00:35:48,950 --> 00:35:51,417
[أنتوني] من فاني
اضطررت للهروب.
597
00:35:52,117 --> 00:35:54,583
♪♪♪
598
00:35:54,717 --> 00:35:57,283
[أنتوني] لكن
لا يوجد عملاء اليوم.
599
00:35:57,383 --> 00:35:59,383
نحن فقط.
600
00:35:59,983 --> 00:36:02,450
كل شيء بالنسبة لك
أنا أملك يا عزيزي.
601
00:36:03,250 --> 00:36:08,517
♪♪♪
602
00:36:08,950 --> 00:36:10,317
[جيوفانا] مرحبًا.
603
00:36:10,317 --> 00:36:11,250
هل يعجبك ذلك أيها المشاغب؟
604
00:36:12,083 --> 00:36:13,917
[جيوفانا] افتح الباب
لعب [أنتوني] نعم؟
605
00:36:14,317 --> 00:36:16,050
ضربني.
606
00:36:16,650 --> 00:36:30,883
♪♪♪
607
00:36:31,283 --> 00:36:35,083
♪ لقد بدأ الآن
سوف تنتبه ♪
608
00:36:35,183 --> 00:36:36,717
مرحبًا... [المضيفة] مرحبًا.
609
00:36:36,717 --> 00:36:38,350
[ويسكي] كيف حالك؟ [المحامي] حسنًا [ويسكي] نعم... كما تعلم... الآن
610
00:36:38,350 --> 00:36:43,217
أردت أن أعرف عن رجل وسيم طويل القامة أتى إلى هنا.
611
00:36:43,217 --> 00:36:45,950
[ضابط] أنا آسف.
لا أستطيع التحدث عن العملاء.
612
00:36:45,950 --> 00:36:48,583
[ويسكي] أوه، غامض
لا تفعل الشيء...
613
00:36:49,350 --> 00:36:51,183
[فيسكي] نحن في نفس الفريق.
614
00:36:51,183 --> 00:36:55,283
[فيسكي] إذا كان هناك تضامن بيننا
إذا لم يكن الأمر كذلك، ماذا سيحدث لنا جميعا، أليس كذلك؟
615
00:36:55,283 --> 00:37:00,183
[فيسكي] أكثر دعمًا لنفسك قليلًا
يمكنني مساعدتك قليلاً لتشعر بذلك.
616
00:37:01,983 --> 00:37:04,317
قلها الآن. يخيفني
أخبرني بكل شيء عنها.
617
00:37:04,317 --> 00:37:05,583
[ضابط] إذن...
618
00:37:05,883 --> 00:37:09,783
♪♪♪
619
00:37:09,783 --> 00:37:13,083
[فاني] في كارولينا
دش متجر؟
620
00:37:13,383 --> 00:37:15,250
[أليكس] نحن نتزوج...
621
00:37:15,250 --> 00:37:18,817
[أليكس] من فستان زفافها إلى ملابسها اليومية
سوف يحتاج إلى كل شيء.
622
00:37:18,817 --> 00:37:21,550
[كارول] أنا أحب ذلك ولكن
أنا سعيد جدًا بملابسي.
623
00:37:21,550 --> 00:37:26,683
[فاني] عزيزتي، أليكس مهم
ورجل أعمال معروف.
624
00:37:26,683 --> 00:37:30,150
[فاني] يجب على الزوجة أن ترتدي ملابس جيدة،
يجب أن يقدم نفسه بشكل جيد.
625
00:37:30,150 --> 00:37:33,417
[كارول] أوه، انتظر، يتوهم
لن أبدو بمظهر جيد في تلك الملابس.
626
00:37:33,417 --> 00:37:37,017
[فاني] حبيبتي، من أجلك
سأختار الملابس التي ستجعلك تشعرين...
627
00:37:37,017 --> 00:37:39,517
[فاني]...جيد جدًا. يعد.
628
00:37:39,617 --> 00:37:41,950
[فاني] حسنًا، أليكس...
629
00:37:42,117 --> 00:37:45,150
[فاني] الأموال؟ [أليكس]
لقد قمت بإعداد هذا بالفعل. هنا.
630
00:37:45,150 --> 00:37:46,317
[كارول] ما المشكلة؟
631
00:37:46,317 --> 00:37:50,583
[أليكس] لديك بطاقة مرتبطة ببطاقتي
سوف يحدث. غير محدود. كلمة المرور في الداخل.
632
00:37:50,583 --> 00:37:52,183
لا! [أليكس] انتظر، خذ هذا...
633
00:37:52,183 --> 00:37:54,750
[كارول] أنا ذهبية
سيبدو الأمر وكأنني صياد.
634
00:37:54,750 --> 00:37:59,983
[فاني] عزيزي، لديك بطاقة غير محدودة
إنها جزء من حياة زوجة المليونير.
635
00:37:59,983 --> 00:38:01,450
[فاني] الحمد لله!
636
00:38:01,450 --> 00:38:05,617
[كارول] ولكن هذا الرجل هنا
أنا ممتن كل يوم لأنني وجدت ذلك.
637
00:38:05,917 --> 00:38:08,417
[فاني] أوه، التسوق غدا
نحن ذاهبون إلى المركز، حسنًا؟
638
00:38:08,417 --> 00:38:10,150
[فاني] قم بالكثير من التسوق.
639
00:38:10,150 --> 00:38:14,850
[فاني] دعونا ننتهز الفرصة للذهاب إلى مصفف الشعر
دعنا نذهب، لأن هذا ليس جيدًا جدًا، أليس كذلك؟
640
00:38:14,850 --> 00:38:17,917
[أليكس] لماذا ليس اليوم؟
[كارول] لا، لا. انا افضل غدا.
641
00:38:17,917 --> 00:38:21,483
[كارول] لأنني بحاجة لأخذ إجازة من العمل
أفضل أن أذهب إلى هناك اليوم.
642
00:38:21,483 --> 00:38:24,083
[كارول] أوه، للدكتور إيفيرالدو
أنا لا أعرف حتى ماذا أقول.
643
00:38:24,083 --> 00:38:25,250
أنا أعرف.
644
00:38:25,450 --> 00:38:29,817
[أليكس] سيأتي ويتحدث
هل انت؟ "دكتور إيفرالدو، أنا واقع في الحب.
645
00:38:30,117 --> 00:38:32,283
[" ♪ موسيقى مثيرة ♪]
646
00:38:32,517 --> 00:38:35,483
[فاني] أوه، وإلا
سوف تصبح امرأة.
647
00:38:35,483 --> 00:38:37,217
[فاني] آخر
يا امرأة، سوف ترى.
648
00:38:38,217 --> 00:38:40,950
[كارول] مرحبًا،
طاب يومك. يا!
649
00:38:40,950 --> 00:38:43,983
[كارول] كيف حالك؟
بطنك جميل جدا.
650
00:38:47,550 --> 00:38:50,783
[إيفرالدو] حسنًا، قم بإجراء اختباراتك
سأنتظر، حسنا؟
651
00:38:51,383 --> 00:38:54,017
[إيفيرالدو] هاه، كارولينا؟
اعتقدت أنك لن تأتي اليوم.
652
00:38:54,017 --> 00:38:55,183
و...
653
00:38:55,183 --> 00:38:56,883
دقيقة معك
هل يمكنني التحدث؟
654
00:38:56,883 --> 00:38:59,017
[إيفيرالدو] بالطبع.
655
00:38:59,383 --> 00:39:03,083
[إيفيرالدو] هل يمكنك أن تسدي لي معروفًا؟
سيدتي؟ انتظر دقيقة؟ التالي.
656
00:39:03,450 --> 00:39:11,750
♪♪♪
657
00:39:12,917 --> 00:39:14,950
[إيفيرالدو] هل ابنتك بخير؟
658
00:39:14,950 --> 00:39:17,917
عظيم. ابنتي
لم يكن لديه شيء، لا.
659
00:39:18,750 --> 00:39:21,117
[كارول] هذا أنا
لقد كانت كذبة صغيرة.
660
00:39:21,383 --> 00:39:22,883
[كارول] أنا آسف.
661
00:39:22,883 --> 00:39:25,650
[كارول] طلاقي
فاتني العمل ل.
662
00:39:28,183 --> 00:39:29,450
ولكن لماذا كذبت؟
663
00:39:29,583 --> 00:39:30,983
سأسمح بذلك.
664
00:39:34,317 --> 00:39:35,917
أنا سأتزوج.
665
00:39:36,283 --> 00:39:39,617
♪♪♪
666
00:39:40,017 --> 00:39:42,250
[الموسيقى الإلكترونية في الخلفية]
667
00:39:43,617 --> 00:39:46,417
[ويسكي] لقد دمرت.
بأسوأ معنى.
668
00:39:46,950 --> 00:39:47,850
ليو!
669
00:39:48,517 --> 00:39:50,083
[ويسكي] قل لي...
670
00:39:50,317 --> 00:39:53,817
يظهر لورديكا
تلك الملابس الداخلية ليست لك.
671
00:39:54,150 --> 00:39:56,017
إنه أنا، نعم.
672
00:39:57,383 --> 00:39:59,317
[ليو] سأبقى معه.
673
00:39:59,317 --> 00:40:00,483
[لورديكا] خسر.
674
00:40:00,483 --> 00:40:03,683
[لورديكا] فراشة حول ضوء حول ليو
675
00:40:03,683 --> 00:40:06,017
الذباب مثل، ولكن أنا يا حبيبتي، أنا المصباح نفسه.
676
00:40:06,017 --> 00:40:08,550
[ليو] أستطيع أن أشرح لك، فيسكي.
[ويسكي] من الأفضل ألا تحاول!
677
00:40:08,550 --> 00:40:10,383
ليس من المفترض أن يحدث اليوم.
678
00:40:12,917 --> 00:40:16,717
[ويسكي] أ-مطلق! لك
أريد أن أقول شيئا...
679
00:40:16,850 --> 00:40:20,083
[فاني] إذا كانت هذه أخبار سيئة،
سيكون من الأفضل أن تعطيه قريبا.
680
00:40:20,217 --> 00:40:23,450
[ويسكي] أنتوني إلى حد كبير
يذهب إلى الشقة بعد ظهر كل يوم...
681
00:40:23,450 --> 00:40:25,583
[ويسكي] ...و دائرة
وتم تأجيرها باسمه.
682
00:40:25,583 --> 00:40:28,983
[فاني] اللعنة!
يلتقي بالعاهرة الصغيرة.
683
00:40:29,150 --> 00:40:32,683
[فاني] أعطني عنوان شقتك.
[فيسكي] اهدأ، استمع إلى خطتي أولاً.
684
00:40:32,683 --> 00:40:37,250
[فاني] أوه نعم؟ لا مزيد من الرفرفة
فكر اليعسوب في وضع خطة !؟
685
00:40:37,250 --> 00:40:40,750
[ويسكي] بالتأكيد، أنتوني
لا تظهر الكراهية تجاهي.
686
00:40:40,750 --> 00:40:44,183
[ويسكي] الخطة جيدة. و
الشواذ الأغبياء يولدون ميتين.
687
00:40:45,150 --> 00:40:47,450
كلاهما في واحد
أريد العثور عليه.
688
00:40:48,683 --> 00:40:49,850
في السرير.
689
00:40:50,350 --> 00:40:52,783
[♪ الافتتاح: ملاك
- هجوم كبير ♪]
690
00:40:54,383 --> 00:41:01,550
♪ أنت ملاكي ♪
691
00:41:02,883 --> 00:41:09,917
♪♪♪